El próximo sábado 26 y domingo 27 de Octubre se llevará a cabo el FESTIVAL ROCK DEL ESTE -HIGUERILLA FEST en el Parque Zonal Huiracocha - San Juan de Lurigancho, organizado por la revista La Higuerilla entre las diversas actividades programadas, mesas de marcas de diseñadores independientes y conciertos de Rock, estaré como invitada a dar un Taller de Fotografía (mi primer taller por cierto)donde pienso hablar de lo maravilloso que ha sido poder encontrar y preservar mis recuerdos más preciados en fotos a tráves de lo que he vivido, visto y sentido o como lo diría Susan Sontang "La fotografía, antes que nada, es una manera de mirar. No es la mirada misma"
¡Quedan solemnemente invitados!
viernes, 11 de octubre de 2013
miércoles, 9 de octubre de 2013
Huancaya y Vilca, el corazón verde de la reserva paisajística Nor Yauyos Cochas
Huancaya en el dialecto quechua significa pueblo de grandes piedras, fue parte de los pueblos Pre Inca “Yauyos”, cuyos restos arqueológicos se encuentran en la cima de Huancayahuain y las chulpas de Jupa y Cantusha.
La comunidad de Huancaya se encuentra situada en la zona norte de la provincia de Yauyos, departamento de Lima. Se ubica en las riveras del rio Warq´o (Cañete) rodeada de bellas cascadas y el imponente cerro de Huayllahuacran. A 17 kilómetros hacia el norte de Huancaya, se encuentra el centro poblado de Vilca al pie de los cerros de San Cristobal y Cantagallo.
Por otra parte la palabra Vilca proviene del vocablo quechua WILLCA que históricamente refiere a un icono o imagen que representaba la divinidad tutelar de una quebrada o valle. También puede referirse al bisnieto o bisnieta o al adjetivo de sagrado divino y sacro.
miércoles, 2 de octubre de 2013
Los adioses
Quizás el universo
es una pompa de jabón
quizás es solamente espuma
una esponja siempre vacía
y siempre llena.
Quizás lo que llamamos luz
es la sombra de Dios
y lo que llamamos Dios
somos nosotros mismos
que también somos espuma
pompa de jabón esponja
siempre llena
y siempre vacía.
Te extrañaremos siempre Pito
Autoretrato de Primavera
Soy la isla que avanza sostenida por la muerte
o una ciudad ferozmente cercada por la vida
o tal vez no soy nada sólo el insomnio
y la brillante indiferencia de los astros.
Blanca Varela
El 23 de setiembre fue mi cumpleaños y el de mi abuelo también, setiembre ha pasado y con el una promesa incumplida y a un gran hombre de 95 años. Adiós pueblo de Ayacucho, adiós, ya nos volveremos a encontrar cuando no haya malas voluntades.
miércoles, 4 de septiembre de 2013
Ese sobresalto entre ir y volver
Lunahuaná - Perú
Lo mejor que hago con mi tiempo es viajar, llevo mi casa en la espalda cada fin de semana y cruzo al otro lado del camino, siempre.
martes, 3 de septiembre de 2013
De profesión: ARCHIVERO
En nuestro país somos pocas las personas que sabemos o conocemos del trabajo que realizan los archiveros o archivistas, sin embargo son muchas las instituciones y empresas que cuentan con su conocimiento y experencia para organizar los documentos y conservar su información. El primer deber del archivero es poner esta información a disposición de las personas que la necesitan. Sin embargo el archivero encuentra muchas dificultades en su formación académica dado que solo puede desarrollarse profesionalmente en la Escuela de Archiveros y no en las universidades y centros de formación superior como si sucede en otros países de Latinoamericanos .
La historia del Archivo Nacional comienza en la época de la Independencia. Los documentos oficiales del gobierno colonial que se encontraban en Palacio de los virreyes fueron trasladados al Convento de San Agustín, Alberto Ulloa cree que antes fueron llevados a Santo Domingo, pero esto no ha sido comprobado. Los documentos permanecieron almacenados en el convento de San Agustín hasta que en 1859 el general Manuel de Mendiburu se interesó en rescatar estos documentos abandonados.
La Dirección Nacional de Archivo Histórico
Conserva los testimonios escritos de los acontecimientos que han protagonizado los peruanos en cinco siglos de historia. Estos testimonios tienen valor permanente y por ello constituyen la memoria histórica de la Nación peruana. Progresivamente van incrementándose y enriqueciéndose con los nuevos documentos que al adquirir la categoría de históricos se van incorporando a este archivo para conservarlos y protegerlos a perpetuidad.
La Dirección de Archivo Colonial
Resguarda documentación que data desde los primeros años de la conquista. Cuenta con quince fondos documentales institucionales, tres fondos fácticos y siete colecciones, entre los cuales podemos citar los de “Cabildo”, “Superior Gobierno”, “Tribunal de Inquisición”, “Real Audiencia”, “Compañía de Jesús”, “Protocolos Notariales”, “Campesinado”, “Colección Terán”, entre otros. El documento más antiguo que custodia este archivo y constituye una joya documental es el denominado “Protocolo Ambulante de los Conquistadores” o también llamado “Libro Becerro” que data del año 1533 y está constituido por las primeras escrituras públicas que realizaron los conquistadores españoles dando testimonio de las operaciones de compra y venta, poderes y escrituras de compañía, etc.
La Dirección de Archivo Republicano
Actualmente custodia y conserva 64 fondos documentales que datan desde el año 1821 hasta el 2005. Entre las series documentales de mayor importancia se encuentran los “Impuestos sucesorios”, “Aguas de regadío”, “Marcas y patentes”, “Tierras de montaña”, “Asuntos indígenas”, “Archivo Agrario”, “Registros de inmigrantes”, “Movimientos migratorios”, “Planillas de remuneraciones”, “Protocolos de autopsia”, “Autógrafas de leyes”.
lunes, 26 de agosto de 2013
jueves, 22 de agosto de 2013
martes, 20 de agosto de 2013
Los Maestros del Sur
En el día de la Fotografía les muestro el regalo que recibí de mi enamorado, se trata del libro "Un Arte Arequipeño: Maestros del retrato fotográfico". Una gran investigación de los comienzos de la fotografía en nuestro país y de sus grandes antecesores: los fotografos arequipeños.
La publicación es la primera recopilación que estudia los retratos fotográficos de seis renombrados artistas (Carlos Heldt, Emilio Díaz, Max T. Vargas, Carlos y Miguel Vargas y Martín Chambi), que encontraron en Arequipa su centro principal de formación artística y trabajo profesional.
MARTIN CHAMBI
Es el primer fotógrafo indígena de América Latina es el primero que "mira a su gente con ojos no colonizados". Hijo de una familia inca de agricultores, Martín Chambi posee una visión indigenista genuína. Su mirada no está contaminada de compasión sino de un sentimiento noble que trasciende la condescendencia miserabilista del tercer mundo o del mundo indigena tan propia de quienes miran desde afuera.
1908 - Entra a trabajar de aprendiz en el estudio fotográfico de Max T. Vargas, en Arequipa, a quien él consideró su maestro en el arte de la fotografía.
1917 - Chambi abre su primer estudio en Sicuani, Cuzco.
1920 - Chambi se establece en la ciudad de Cuzco. El autor se encuentra aún en su etapa pintoresquista aprendida en Arequipa. Pronto su estudio se posicionó como el más importante ya que abarcaba realidades diferentes: ricos-pobres, blancos-indios y mestizos, tradición-renovación y modernidad, campo-ciudad, pasado-presente, fotografía artística-fotografía documental, forma-contenido, libertad-comercio, lógica racional-lógica circular.
HERMANOS VARGAS
Los hermanos Vargas nacieron en Arequipa en condiciones humildes, Carlos en 1885 y Miguel en 1887. Talentosos, trabajadores y ambiciosos, se inscribieron en el Colegio Salesiano, donde fabricaron su primera cámara fotográfica, recibiendo como premio una medalla de plata. Esta hazaña llamó la atención de Max T. Vargas y, en 1900, los hermanos Vargas se hicieron sus aprendices (no había relación familiar entre los hermanos y Max T. Vargas).
En 1912, los hermanos abrieron su propio establecimiento. El negocio fue un éxito desde el inicio; en 1922 remodelaron su local, que llegó a ser más lujoso que el estudio de su maestro. Durante los años veinte, Arequipa alcanzó una prosperidad sin precedentes, y el Estudio de Arte Vargas Hnos. llegó a su apogeo gracias a una vibrante economía, un florecimiento de las ideas revolucionarias y una generación de poetas, artistas y escritores talentosos que convirtieron la “Ciudad Blanca” en un oasis de cultura.
1900 a 1912 Trabajan como asistentes en el estudio de Max T. Vargas. Durante este período, Max T. abre otro estudio en La Paz, Bolivia; probablemente durante su ausencia los hermanos están a cargo del estudio. En esta época conocen al fotógrafo y pintor Juan Manuel Figueroa Aznar, quien en 1903 expone en la galería de Max T. sus primeros fotóleos.
1908 Ingresa en este estudio como aprendiz el fotógrafo Martín Chambi. 1911 Invitan a su maestro a una exposición en París; Carlos y Miguel colaboran en la preparación de las fotos. 1912 Doña Andrea Ortiz, viuda de Medina, vende a los hermanos Vargas todos los aparatos de los talleres de fotografía y fotograbado, útiles y materiales, enseres, etc., así les traspasa la tienda del Nº11 del Portal San Agustín. 1913 Organizan su primera exposición fotográfica utilizando el papel nitrato.
Para saber más de este gran libro y de los aportes de estos fabulosos fotográfos arequipeños visiten el siguiente enlace: Fotografia temprana en Arequipa
La publicación es la primera recopilación que estudia los retratos fotográficos de seis renombrados artistas (Carlos Heldt, Emilio Díaz, Max T. Vargas, Carlos y Miguel Vargas y Martín Chambi), que encontraron en Arequipa su centro principal de formación artística y trabajo profesional.
MARTIN CHAMBI
Es el primer fotógrafo indígena de América Latina es el primero que "mira a su gente con ojos no colonizados". Hijo de una familia inca de agricultores, Martín Chambi posee una visión indigenista genuína. Su mirada no está contaminada de compasión sino de un sentimiento noble que trasciende la condescendencia miserabilista del tercer mundo o del mundo indigena tan propia de quienes miran desde afuera.
1908 - Entra a trabajar de aprendiz en el estudio fotográfico de Max T. Vargas, en Arequipa, a quien él consideró su maestro en el arte de la fotografía.
1917 - Chambi abre su primer estudio en Sicuani, Cuzco.
1920 - Chambi se establece en la ciudad de Cuzco. El autor se encuentra aún en su etapa pintoresquista aprendida en Arequipa. Pronto su estudio se posicionó como el más importante ya que abarcaba realidades diferentes: ricos-pobres, blancos-indios y mestizos, tradición-renovación y modernidad, campo-ciudad, pasado-presente, fotografía artística-fotografía documental, forma-contenido, libertad-comercio, lógica racional-lógica circular.
HERMANOS VARGAS
Los hermanos Vargas nacieron en Arequipa en condiciones humildes, Carlos en 1885 y Miguel en 1887. Talentosos, trabajadores y ambiciosos, se inscribieron en el Colegio Salesiano, donde fabricaron su primera cámara fotográfica, recibiendo como premio una medalla de plata. Esta hazaña llamó la atención de Max T. Vargas y, en 1900, los hermanos Vargas se hicieron sus aprendices (no había relación familiar entre los hermanos y Max T. Vargas).
En 1912, los hermanos abrieron su propio establecimiento. El negocio fue un éxito desde el inicio; en 1922 remodelaron su local, que llegó a ser más lujoso que el estudio de su maestro. Durante los años veinte, Arequipa alcanzó una prosperidad sin precedentes, y el Estudio de Arte Vargas Hnos. llegó a su apogeo gracias a una vibrante economía, un florecimiento de las ideas revolucionarias y una generación de poetas, artistas y escritores talentosos que convirtieron la “Ciudad Blanca” en un oasis de cultura.
1900 a 1912 Trabajan como asistentes en el estudio de Max T. Vargas. Durante este período, Max T. abre otro estudio en La Paz, Bolivia; probablemente durante su ausencia los hermanos están a cargo del estudio. En esta época conocen al fotógrafo y pintor Juan Manuel Figueroa Aznar, quien en 1903 expone en la galería de Max T. sus primeros fotóleos.
1908 Ingresa en este estudio como aprendiz el fotógrafo Martín Chambi. 1911 Invitan a su maestro a una exposición en París; Carlos y Miguel colaboran en la preparación de las fotos. 1912 Doña Andrea Ortiz, viuda de Medina, vende a los hermanos Vargas todos los aparatos de los talleres de fotografía y fotograbado, útiles y materiales, enseres, etc., así les traspasa la tienda del Nº11 del Portal San Agustín. 1913 Organizan su primera exposición fotográfica utilizando el papel nitrato.
Para saber más de este gran libro y de los aportes de estos fabulosos fotográfos arequipeños visiten el siguiente enlace: Fotografia temprana en Arequipa
lunes, 22 de julio de 2013
Carlos Herrera y el menú del diablo
El Domingo 04 de Julio en la Sala José María Arguedas como parte de la programación del 18ª Fil Lima se llevará a cabo la presentación del Libro "HISTORIA DE MANUEL DE MASIAS, EL HOMBRE QUE CREÓ EL ROCOTO RELLENO Y COCINÓ PARA EL DIABLO Y OTROS TEXTOS GASTRONÓMICOS" del escritor y diplomático Carlos Herrera (cuento con el que Herrera ganó un concurso de relatos organizado por la revista gastronómica “Entremeses” el año 2000) bajo el sello de La Travesía Editora.
Dentro de la diversidad de temas y motivos de Carlos Herrera es posible encontrar algunas constantes: la opción por la brevedad, el cuidadoso trabajo con el lenguaje y los elementos fantásticos o irreales.
Manuel de Masías (1728-1805) es un legendario cocinero arequipeño a quien se le atribuyen las hazañas señaladas en el largo título del libro. Herrera nos cuenta, de manera sencilla y ordenada, la azarosa vida de este personaje y su aprendizaje del arte culinario, tanto en Arequipa, Lima y París. Pero el episodio central del relato sucede cuando Masías tiene que descender al infierno para recuperar a su hija Delphine, muerta muy joven. Lucifer acepta dejar libre el alma de Delphine si Masías prepara una cena que lo satisfaga plenamente. Masías, con su arte y conocimiento de los más diversos ingredientes (entre ellos el rocoto), logra hacer un banquete cuya excelencia hace que Lucifer recupere su original naturaleza angelical.
Las fotos incluidas en está galería no deben ser copiadas, impresas ni publicadas sin mi consentimiento.Su utilización en Blogs, Webs, etc, solo puede ser autorizada si incluyen el link de mi página con los créditos correspondientes.
domingo, 7 de julio de 2013
Tantas veces Juan Carlos Mestre
Me persigue un oficio solitario, vigilar toda la noche una gacela, hablar sin seducir, no poseerla y verla irse oscura al diccionario. En esta voluntad cifra el deseo su dulce llama de inocencia donde arde oculta la paciencia del esforzado hijo de Teseo. Al alba quedarán algunos versos de dudoso gusto y sin belleza para el lírico ángel de los muertos. Todo lo demás será olvidado, el ayer y la mística pereza de empezar otra vez en lo acabado.
Poeta y artista visual español nacido en Villafranca de Bierzo, León, en 1957. Cursó estudios de Ciencias de la Información en Barcelona, licenciándose con la tesis "Escritura y Realidad en el Periodismo Contemporáneo". En 1982 publicó su primer libro, Siete poemas escritos junto a la lluvia, y un año más tardeLa visita de Safo. En 1985 obtuvo el "Premio Adonais" por Antífona del Otoño en el Valle del Bierzo. Vivió algunos años en Chile donde publicó Las páginas del fuego en 1987. De vuelta a España publicó El arca de los dones, Los cuadernos del paraíso y La poesía ha caído en desgracia, "Premio Jaime Gil de Biedma" en 1992. Durante su estancia en Roma como becario de la Academia de España, escribió La tumba de Keats, "Premio Jaén de Poesía", en 1999. Como artista visual ha realizado exposiciones individuales de su obra plástica en España, Francia, Italia, Chile y EE.UU.
Este es el poema más conocido y el primero que escuche de Juan Carlos Mestre:
Ayer entrevistamos a Juan Carlos quién en más de dos veces citó las palabras de Antonio Gamoneda: "La belleza no lugar para los cobardes" y es entonces cuando lo imagino en su dormitorio escribiendo algunos versos o recitando en su ventana y es entonces cuando siento vergüenza de mi pobre imaginación que queda muy corta para todas las cosas maravillosas que Juan Carlos crea.
Pdta: En esta semana subiré más fotos
Las fotos incluidas en está galería no deben ser copiadas, impresas ni publicadas sin mi consentimiento.Su utilización en Blogs, Webs, etc, solo puede ser autorizada si incluyen el link de mi página con los créditos correspondientes.
martes, 11 de junio de 2013
lunes, 3 de junio de 2013
lunes, 27 de mayo de 2013
jueves, 23 de mayo de 2013
La guerra interna, el mar, el mundo andino son parte de mi vida.
“Si es que el mundo andino no hubiera sido interrumpido abruptamente con la llegada de la cultura occidental, yo pienso que hoy seríamos primer mundo porque los incas en la etapa de pleno esplendor fueron cortados de raíz, y de ahí su frustración”.
Entrevistador: En la presentación del libro, los comentaristas coincidían en una cosa: probablemente este libro sea uno de los mejores libros que hablan sobre la guerra interna. Cuando uno lo termina de leer lo primero que le viene a la mente es la CVR (Comisión de la Verdad y Reconciliación), el oficio que hicieron. Lo más valioso de este libro es que uno siente que nació como una forma de decir que no solamente basta un informe que algo que la gente puede leer, pero que no necesariamente siente real, cercano. En cambio cuando uno lee este libro, que está justamente en primera persona, es como si los personajes le estuviesen hablando directamente a uno, puede sentir la denuncia, la necesidad de que el dolor vivido se transmita.
Oscar Colchado Lucio: Qué bueno que lo hayan percibido así, esa era la intención justamente: hablar de los derechos humanos del campesinado en una guerra en la que se vio arrastrado por dos fuerzas opuestas que en ningún momento se orientaron al rescate de su herencia ancestral: su pensamiento en un socialismo mágico, en un socialismo donde se aceptaran sus creencias, sus costumbres. Un socialismo de ese tipo sí les calzaría perfectamente a ellos, pero uno occidental hubiera tenido que pasar muchos años para que ellos asimilen y logren hacerlo suyo.
Entrevistador: Lo cual deja ver que ni Sendero ni el Estado tenían idea de lo que significaba el mundo andino, estaban perdidos. Y es mucho más terrible con Sendero porque llevan el nombre de Mariátegui cuando él mismo rechazaba el comunismo importado, él decía claramente que debía haber una adaptación a nuestra realidad peruana: ni calco ni copia, creación heroica.
Oscar Colchado Lucio: Mariátegui hablaba de un socialismo que había que construir de su propio contexto, su propia realidad, incluso, cuando él tampoco conoció al indio muy de cerca, lo percibió como un ente revolucionario que apuntaría hacia la recuperación de su ideario que ahora nos parece utópico, pero que de repente hubieran podido desarrollarlo de otra forma si se les hubiera dejado actuar con libertad. Tantos siglos de sometimiento y esa ideología aún se mantiene viva, latente en lo que ahora se llama una utopía andina. Sin embargo, ellos habrían visto formas modernas de un socialismo acorde con los tiempos si es que ellos hubieran mantenido su libertad, su manera de organizarse. Si es que el mundo andino no hubiera sido interrumpido abruptamente con la llegada de la cultura occidental, yo pienso que hoy seríamos primer mundo porque los incas en la etapa de pleno esplendor fueron cortados de raíz, y de ahí su frustración.
Entrevistador: Y a pesar de eso es una cultura que no muere, tantos años, tanta violencia…Entrevistador: Lo cual deja ver que ni Sendero ni el Estado tenían idea de lo que significaba el mundo andino, estaban perdidos. Y es mucho más terrible con Sendero porque llevan el nombre de Mariátegui cuando él mismo rechazaba el comunismo importado, él decía claramente que debía haber una adaptación a nuestra realidad peruana: ni calco ni copia, creación heroica.
Oscar Colchado Lucio: Mariátegui hablaba de un socialismo que había que construir de su propio contexto, su propia realidad, incluso, cuando él tampoco conoció al indio muy de cerca, lo percibió como un ente revolucionario que apuntaría hacia la recuperación de su ideario que ahora nos parece utópico, pero que de repente hubieran podido desarrollarlo de otra forma si se les hubiera dejado actuar con libertad. Tantos siglos de sometimiento y esa ideología aún se mantiene viva, latente en lo que ahora se llama una utopía andina. Sin embargo, ellos habrían visto formas modernas de un socialismo acorde con los tiempos si es que ellos hubieran mantenido su libertad, su manera de organizarse. Si es que el mundo andino no hubiera sido interrumpido abruptamente con la llegada de la cultura occidental, yo pienso que hoy seríamos primer mundo porque los incas en la etapa de pleno esplendor fueron cortados de raíz, y de ahí su frustración.
Oscar Colchado Lucio: Sí, son siglos de resistencia. Y ahí están vigentes su idioma, su religión, sus costumbres.
Entrevista a Don Oscar Colchado Lucio para la Revista "La Higuerilla"
Las fotos incluidas en está galería no deben ser copiadas, impresas ni publicadas sin mi consentimiento. Su utilización en Blogs, Webs, etc, solo puede ser autorizada si incluyen el link de mi página con los créditos correspondientes.
sábado, 11 de mayo de 2013
domingo, 14 de abril de 2013
Presentación de libro: La casa del cerro "El Pino" de Oscar Colchado Lucio
Óscar Colchado Lucio ha sabido labrar, dentro de un espectro de tradiciones y modernas formas del narrar, una obra sólida y contundente en la actual literatura latinoamericana. Como él se ha definido alguna vez, hablamos de un escritor “andino”, en el sentido de una literatura que le restituye su justa dimensión, establecida para categorizar a los narradores que plasman la memoria colectiva que les tocó vivir, teniendo como referente el gran despliegue narrativo de José María Arguedas; y en ese sentido circunscribe a todos los que desarrollaron una tradición literaria recreando la cosmovisión del mundo andino en la totalidad de sus manifestaciones.
La técnica y el desarrollo de “La casa del cerro ‘El pino’”, cuento que sería galardonado con el premio internacional de cuento “Juan Rulfo” 2002 y que da título al libro de relatos, nos evoca a los mejores momentos de Arguedas o Juan Rulfo. ¿Quiénes narran estas historias? Son acaso los sobrevivientes, las voces de la memoria de un pueblo, fantasmas o almas en pena (Huacrayos) que buscan aliviarse de la muerte a través de sus historias; emergen simultáneamente tragedias personales, violencia política, abusos, desigualdades puestas de manifiesto ante una constante jerarquía, venganzas e infortunios que pueblan los relatos de este libro que nos devuelve a un escritor vigente y pleno al vislumbrarnos su maestría creativa.
Los nueve relatos alcanzan voces e historias que nos remiten a un gran observador de formas de relatar con un aliento mítico, no exentos de una fuerte crítica social que describe de alguna manera la versión de los vencidos, o las historias aleatorias que las componen (el sincretismo, la adivinación a través de distintos productos de la tierra, la causalidad de los acontecimientos, etc.)
Estamos ante un libro de cuentos que nos muestra a partir de la violencia los pasajes más cautivantes de la condición humana y que nos deja ante historias impunes que causan tal conmoción al lector que presagian su relectura.
Julio Zavala Vega
Las fotos incluidas en está galería no deben ser copiadas, impresas ni publicadas sin mi consentimiento.Su utilización en Blogs, Webs, etc, solo puede ser autorizada si incluyen el link de mi página con los créditos correspondientes.
viernes, 15 de marzo de 2013
La noche que fue abril

Este taller dorado, señora,
Si usted suelta sus cabellos,
Su corsé, sus abundantes senos,
Arderá. La Muerte vestida,
Calavera de viejo sombrero,
Con plumas de pato en la nuca,
Vendrá, si usted llora, señora,
Desnuda en el bosque, si llora.
Hermosa señora, qué viento,
Qué viejo ya el día, las flores,
La cera y el vino, sus ojos, señora.
Este taller dorado, señora, es el otoño.
De "Doble diamante" Lima, 1947
Jorge Eduardo Eielson
miércoles, 13 de marzo de 2013
Shumac Shipash (Mujer Bonita)
Las fotos incluidas en está galería no deben ser copiadas, impresas ni publicadas sin mi consentimiento.
Su utilización en Blogs, Webs, etc, solo puede ser utilizada si incluyen el link de mi página con los créditos correspondientes.
martes, 12 de marzo de 2013
Warmi
Orqo qhata kaykunapin pijchu warmiqa kausakushian,
qhatakunaq wayq'okunaq misk'i ruru kapuli,
kusa warmi llank' aqllaña, urpichallay kukuli.
En las punas y las quebradas esta la mujer andina,
en los valles y lo bajíos es el dulce capulí,
mujer firme y laboriosa, palomita cuculí,
Suscribirse a:
Entradas (Atom)













































